吴知闻

知

字出处

或曰： 管仲俭乎？ 曰： 管氏有三归，官事不摄，焉得俭？ 然则管仲知礼乎？ 曰： 邦君树塞门，管氏亦树塞门；邦君为两君之好，有反坫。管氏亦有反坫，管氏而知礼，孰不知礼？ 子语鲁大师乐，曰： 乐其可知也。

译文那人又问： 那么管仲懂礼吗？

闻

字出处

博闻强识而让，敦善行而不怠，谓之君子。

译文凡是被国君派作使臣的人，接到使命之后就不得在家逗留，要立刻出发。传达国君命令的使者来到，主人就要穿上朝服在门外拜迎使者，并说有劳尊驾。 使者回去时，还要到门外拜送。如果派人到国君那里去，就得像亲自朝见国君那样，先穿上朝服再派遣使者。使者从国君那里回来，一定要下堂迎接使者带来的君命。 博闻强记而能谦让，乐于作善事而不懈怠，这样的人就叫做君子。 君子不要求别人时时事事都说自己好，也不要求别人时时事事都要对得起自己，这样，交情才能始终保持。《礼经》上说： 君子抱孙不抱子。 这话的意思是，祭祖时，孙子可以充当代表祖父的尸，而儿子则不可。