董实修

实

字出处

子曰： 苗而不秀者有矣夫，秀而不实者有矣夫。

译文孔子谈到颜渊，说： 可惜呀！ 我只见他不断前进，从来没有看见他停止过。 孔子说： 庄稼有只长苗而不开花的吧！有开了花却不结果实的吧。 孔子说： 年轻人是可敬畏的，怎么知道他们将来赶不上现在的人呢？ 一个人如果到了四五十岁的时候还没有什么名望，这样的人也就不值得敬畏了。 孔子说： 合乎礼法原则的话，能够不听从吗？

修

字出处

夫圣人，鹑居而彀食，鸟行而无彰。天下有道，则与物皆昌；天下无道，则修德就闲。千岁厌世，去而上仙，乘彼白云，至于帝乡。

译文圣人总是象鹌鹑一样随遇而安、居无常处，象待哺雏鸟一样觅食无心，就像鸟儿在空中飞行不留下一点踪迹；天下太平，就跟万物一同昌盛；天下纷乱，就修身养性趋就闲暇；寿延千年而厌恶活在世上，便离开人世而升天成仙；驾驭那朵朵白云，去到天与地交接的地方。